R. BrunnerSchwiizerdütsch00:04
Gut, ich fasse zusammen: Der Entwurf geht am Freitag an die Gemeinde.
LocalTranscript. Créé à Bâle.
Vos réunions, transcrites localement.
Transformez les échanges en suisse allemand ou multilingues en transcriptions consultables, avec identification des intervenants et brouillons de comptes rendus. Par défaut, audio et IA restent sur votre ordinateur.
Télécharger gratuitementTélécharger gratuitement pour WindowsTélécharger gratuitement pour MacTélécharger gratuitement pour LinuxDéployer pour votre équipe
L’application locale complète est gratuite. Aucun compte ni bot de réunion requis.
De l'enregistrement aux notes structurées.
étape 01
Enregistrer ou importer.
Enregistrez le microphone et le son de votre ordinateur, ou importez un fichier audio ou vidéo. Vérifiez le consentement des participants avant de commencer.
étape 02
Transcrire et séparer les intervenants, en local.
Lisez la transcription pendant l’enregistrement. L’identification finale des intervenants arrive après l’arrêt. Avec la reconnaissance vocale activée, les contacts enregistrés peuvent être reconnus lors de réunions suivantes.
4 intervenants identifiés · clic pour renommerétape 03
Rédigez un résumé. Vérifiez les détails.
Générez résumés et tâches avec l’IA locale, ou utilisez votre propre modèle. Vérifiez le brouillon à partir de la transcription avant de le partager.
résumé · actions · votre modèleDeux modes
Le suisse allemand mérite mieux qu'un modèle allemand générique.
La plupart des modèles généralistes de reconnaissance vocale sont optimisés pour l'allemand standard et peinent souvent sur les dialectes suisses. LocalTranscript embarque un modèle dédié à la parole suisse allemande.
Il tourne sur votre ordinateur, sépare les intervenants et transforme le suisse allemand parlé en allemand standard écrit, lisible, que vous pouvez chercher, citer et exporter.
La transcription du suisse allemand en détailUne séance. Plusieurs langues. Une transcription claire.
Les équipes suisses passent de l'allemand au français, à l'italien ou à l'anglais en pleine séance. LocalTranscript sépare les intervenants, transcrit chaque intervention et indique la langue de chaque segment.
Conservez les langues originales ou activez la traduction locale entre allemand, anglais et français. Elle est facultative et utilise des modèles téléchargés.
Les réunions multilingues en détailLe suisse allemand et le mode multilingue sont deux réglages distincts. Choisissez celui qui correspond à l'enregistrement ; les deux tournent en local.
Au-delà de la transcription
Exploitez votre bibliothèque de réunions.
Ces outils font déjà partie de l’application gratuite.
Posez des questions, retrouvez les sources
Interrogez l’IA locale sur vos réunions. Les réponses renvoient aux passages, intervenants et horodatages de la transcription. Vérifiez la source avant d’agir.
Utilisez vos outils habituels
Exportez en Markdown ou vers un coffre Obsidian. Connectez, si vous le souhaitez, des outils IA compatibles via MCP local ; ils ont leurs propres règles de traitement des données.
Dictez entre deux réunions
Utilisez le raccourci de dictée pour transformer votre voix en texte pendant que vous travaillez. Le même traitement local, au-delà des notes de réunion.
Gardez le contrôle de vos données de réunion.
Enregistrement, transcription, séparation des intervenants, empreintes vocales et résumés tournent sur cette machine. Les rares connexions que l'application peut ouvrir sont documentées, journalisées et désactivables.
- Audio, transcriptions et empreintes vocales n'ont par défaut aucun chemin de téléversement.
- Le mode hors ligne strict bloque les requêtes externes, sauf les connexions locales et les hôtes explicitement autorisés par l’administration.
- Le journal réseau intégré permet d’examiner les requêtes traitées par le filtre réseau et d’exporter l’audit en JSON.
- Le cloud reste optionnel : connectez votre propre fournisseur si vous le souhaitez, y compris Infomaniak en Suisse.
Pour les équipes
La transcription locale pour votre équipe.
Faites-vous accompagner pour vérifier le matériel, gérer l’installation, configurer la confidentialité et former les utilisateurs. Commencez par un petit groupe.
Déployer pour votre équipe
Logiciel local gratuit. Mise en place et support payants, sur devis.
Avant votre première réunion
De quoi ai-je besoin ?
Un ordinateur compatible, de l’espace disque pour l’application et les modèles, et Internet pour les premiers téléchargements. Ensuite, transcription et IA locales peuvent fonctionner hors ligne. La vitesse dépend du matériel et des modèles. Consultez la page de téléchargement pour les prérequis et la disponibilité.
Le suisse allemand reste-t-il en dialecte ?
Le modèle dédié au suisse allemand produit de l’allemand standard écrit, pas une transcription phonétique du dialecte. Vérifiez les noms, termes techniques et paroles simultanées à partir de l’enregistrement.
Que paierait mon organisation ?
L’application locale complète, IA locale comprise, est gratuite de façon permanente. Les organisations peuvent demander un devis pour le déploiement, la configuration, la formation et le support. Aucun abonnement n’est requis pour les fonctions locales.
Toutes les fonctions locales gratuites · sans carte · sans compte
Commencez par un enregistrement que vous connaissez bien.
Compare la transcription et les notes avec ton propre enregistrement. Commence avec la dernière version stable de l’application.