LocalTranscript. Entwickelt in Basel.

Ihre Meetings, lokal transkribiert.

Aus Schweizerdeutsch und mehrsprachigen Gesprächen werden durchsuchbare Transkripte, Sprecherzuordnungen und Protokollentwürfe. Audio und KI-Verarbeitung bleiben standardmässig auf Ihrem Computer.

Gratis herunterladenGratis für Windows ladenGratis für Mac ladenGratis für Linux laden Rollout für Ihr Team

Die vollständige lokale App ist kostenlos. Kein Konto und kein Meeting-Bot nötig.

Weitere Plattformen und Voraussetzungen

Schweizerdeutsch-Modusdediziertes Modell

R. BrunnerSchwiizerdütsch00:04

Gut, ich fasse zusammen: Der Entwurf geht am Freitag an die Gemeinde.

M. SteinerSchwiizerdütsch00:11

Einverstanden. Die Rückmeldungen nehmen wir am Montag durch.

Mehrsprachiger Modus3 Sprachen, wie gesprochen

C. FavreFrançais00:19

Le budget pour la deuxième phase est confirmé.

D. WalkerEnglish00:26

Then let’s plan the kickoff for next week.

M. KellerDeutsch00:31

Ich schicke das Protokoll heute Abend an alle.

Beispieltranskript. Standardmässig lokal verarbeitet.

Von der Aufnahme zu strukturierten Notizen.

Schritt 01

Aufnehmen oder importieren.

Nehmen Sie Mikrofon und Computerton auf oder importieren Sie eine Audio- oder Videodatei. Klären Sie vor dem Start die Zustimmung der Teilnehmenden.

Schritt 02

Lokal transkribieren und Sprecher trennen.

Lesen Sie das Transkript während der Aufnahme. Die endgültige Sprecherzuordnung folgt nach dem Stopp. Mit aktiviertem Stimmenabgleich lassen sich gespeicherte Kontakte in späteren Meetings wiedererkennen.

4 Sprecher erkannt · zum Umbenennen klicken

Schritt 03

Zusammenfassung erstellen. Details prüfen.

Erstellen Sie mit lokaler KI Zusammenfassungen und Aufgaben oder nutzen Sie eigene Vorlagen. Prüfen Sie den Entwurf anhand des Transkripts, bevor Sie ihn teilen.

Zusammenfassung · Pendenzen · eigene Vorlage

Zwei Modi

Schweizerdeutsch verdient mehr als ein generisches Deutsch-Modell.

Die meisten allgemeinen Spracherkennungsmodelle sind auf Hochdeutsch optimiert und tun sich mit Schweizer Dialekten schwer. LocalTranscript bringt ein eigenes Modell für schweizerdeutsche Sprache mit.

Es läuft auf Ihrem Rechner, trennt die Sprecher und macht aus gesprochenem Schweizerdeutsch gut lesbares Hochdeutsch, das Sie durchsuchen, zitieren und exportieren können.

Mehr zur Schweizerdeutsch-Transkription

Eine Sitzung. Mehrere Sprachen. Ein klares Transkript.

Schweizer Teams wechseln mitten in der Sitzung zwischen Deutsch, Französisch, Italienisch und Englisch. LocalTranscript trennt die Sprecher, transkribiert jeden Beitrag und versieht jeden Abschnitt mit seiner Sprache.

Behalten Sie die Originalsprachen bei oder aktivieren Sie lokale Übersetzungen zwischen Deutsch, Englisch und Französisch. Übersetzung ist optional und nutzt heruntergeladene Modelle.

Mehr zu mehrsprachigen Meetings

Schweizerdeutsch und der mehrsprachige Modus sind zwei getrennte Einstellungen. Wählen Sie, was zur Aufnahme passt; beides läuft lokal.

Mehr als ein Transkript

Nutzen Sie das Wissen aus Ihren Meetings.

Diese Werkzeuge gehören bereits zur kostenlosen Desktop-App.

Fragen stellen, Quellen prüfen

Durchsuchen Sie Ihre Meetings und fragen Sie die lokale KI. Antworten verweisen auf Transkriptstellen, Sprecher und Zeitstempel. Prüfen Sie die Quelle vor der weiteren Verwendung.

Mit Ihren Werkzeugen weiterarbeiten

Exportieren Sie in Markdown oder einen Obsidian-Vault. Verbinden Sie auf Wunsch kompatible KI-Werkzeuge über lokalen MCP-Zugriff; für deren Datenverarbeitung gelten eigene Regeln.

Auch zwischen Meetings diktieren

Verwandeln Sie Sprache per Diktier-Tastenkürzel in Text. Dieselbe lokale Verarbeitung, auch ausserhalb von Meetings.

Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Meeting-Daten.

Aufnahme, Transkription, Sprechertrennung, Stimmprofile und Zusammenfassungen laufen auf diesem Rechner. Die wenigen Verbindungen, die die App aufbauen kann, sind dokumentiert, protokolliert und abschaltbar.

Privatsphäre: was bleibt, was gehen kann Sicherheit: die vollständige Netzwerk-Offenlegung

Audio, Transkripte und Stimmprofile haben standardmässig keinen Upload-Pfad.
Hard Offline Mode blockiert externe Anfragen. Lokale Verbindungen und ausdrücklich administrativ freigegebene Hosts sind ausgenommen.
Das Netzwerkprotokoll in der App zeigt die vom Netzwerkfilter behandelten Anfragen und lässt sich als JSON exportieren.
Cloud nur auf Wunsch: Verbinden Sie bei Bedarf Ihren eigenen Anbieter, auch Infomaniak in der Schweiz.

Für Teams

Lokale Transkription für Ihr Team.

Erhalten Sie Hilfe bei Hardwareprüfung, verwalteter Installation, Datenschutzeinstellungen und Einführung. Beginnen Sie mit einer kleinen Gruppe vor dem breiten Rollout.

Rollout für Ihr Team

Kostenlose lokale Software. Einrichtung und Support nach Angebot.

Vor Ihrem ersten Meeting

Was brauche ich dafür?

Einen unterstützten Computer, Speicherplatz für App und Modelle und Internet für die ersten Downloads. Danach können lokale Transkription und KI offline laufen. Die Geschwindigkeit hängt von Hardware und Modellen ab. Die Downloadseite nennt Voraussetzungen und verfügbare Installer.

Bleibt Schweizerdeutsch im Dialekt?

Das spezielle Schweizerdeutsch-Modell erzeugt geschriebenes Hochdeutsch, keine lautgetreue Dialekttranskription. Prüfen Sie Namen, Fachbegriffe und überlappende Sprache anhand der Aufnahme.

Wofür würde meine Organisation bezahlen?

Die vollständige lokale App inklusive lokaler KI bleibt dauerhaft kostenlos. Organisationen können ein Angebot für Rollout, Konfiguration, Schulung und Support anfordern. Für lokale Funktionen ist kein Abo erforderlich.

Alle lokalen Funktionen kostenlos · keine Karte · kein Konto

Starten Sie mit einer Aufnahme, die Sie gut kennen.

Vergleiche Transkript und Notizen mit deiner eigenen Aufnahme. Starte mit der neuesten stabilen Desktop-Version.